ga terug naar start pagina

Spotlight

Jayce Salloum - Middle East trilogy: history redux

Amicitia, Nieuweweg 1a Leeuwarden
openingstijden: di t/m zo 11.00-18.00u

Jayce Salloum - Middle East trilogy: history redux geeft een speciaal gevoel aan de onderliggende elementen van representatie en, meer specifiek, hun onderliggende historische, sociale en culturele context. De kunstenaar probeert enerzijds de plaats van waaruit hij de wereld beschouwd te definiëren. Anderzijds wil hij tonen hoe de structuren, waarbinnen mensen de wereld aanschouwen, zich misdragen.
Jayce Salloum's video werk bestaat binnen en tussen het persoonlijke, dagelijkse, lokale en transnationale. Het daagt uit tot intieme subjectiviteit en uitdagende redenatie.

 

Muqaddimah Li-Nihayat Jidal (Introduction to the End of an Argument) Speaking for oneself... / Speaking for others, 41:41 min., Canada, 1990

"Introduction to the End of an Argument" door de Libanees-Canadese videokunstenaar Jayce Salloum en de Palestijnse filmmaker Elia Suleiman tonen het vertekende beeld dat heerst over de Arabische cultuur in het algemeen en van de Intifada - het Palestijnse verzet in de door Israël bezette gebieden - in het bijzonder. Fragmenten uit Amerikaanse, Europese en Israëlische films worden geconfronteerd met eigen opnames en met nieuwsbeelden van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook. De voortdurende herhaling van het media-oriëntalisme blijkt de evenknie van een verontrustend buitenlands beleid.

Talaeen a Junuub/ Up to the South, 60 min., Lebanon/USA/Canada, 1993

Een indirecte, maar krachtige documentaire (in samenwerking met de Libanees Walid Ra"ad), die de politieke en economische omstandigheden van Zuid Libanon onder de loep neemt. Dit werk richt zich met name op de sociale, intellectuele en populaire tegenstand tegen de Israëlische bezetting en op de opvattingen over "het land", de cultuur en de onderdrukte identiteiten van het Libanese volk. Tegelijkertijd levert het zelfbewuste kritiek op het documentaire genre en zijn tradities.

 

 

This is not Beirut (Kan Ya Ma Kan) There was and there was not Jayce Salloum, 49 min., Lebanon/USA/Canada, 1994

Een persoonlijk essay over de populaire misrepresentatie van Libanon en Beiroet waarin de eigen ervaringen van de filmmaker met het werken in Libanon aan bod komen. Het werk plaats zichzelf tussen genres in, door het bewustzijn van de conceptuele bagage. Daardoor kan het beter de veelvoorkomende aannemingen ontmaskeren. Het resultaat is een kritisch samenkomen van de ontstane verschillen en verbroken banden ter plaatse.

biografie

Jayce Salloum (1958 Kelowna, British Columbia), kleinzoon van Libanese immigranten, werkt sinds 1975 met installaties, fotografie, mixed & nieuwe media. Salloum heeft in meerdere solo en collectieve exposities geparticipeerd in Noord Amerika, Europa, Japan en Brazilië. Vele instituten, waaronder het Museum of Modern Art in New York, de National Galley of Canada en het Centre Pompidou in Parijs, rekenen zijn werk tot hun collecties.